Simorğ, 24 mars 2023 à 20h30, Théâtre d’ombre musical à Clermont-Ferrand

D’après la Conférence des Oiseaux de ‘Attâr

Invité par l’Université de Clermont-Auvergne, le Simorğ est accueilli dans la salle George Guillot à l’Université.

Simorğ

Théâtre d’ombre musical d’après la Conférence des oiseaux de ’Attâr

“Le cheval, la souris, le chameau, et tous les habitants du village d’Atal Matal sont fatigués de se chamailler tout le temps. Pour tenter de rétablir l’ordre dans leur cité, ils partent à la recherche d’un Roi : Le Simorğ. Le chemin est long jusqu’au Roi et semé d’épreuves. La Huppe exalte les marcheurs….”

Transportée par les percussions, les chants persans et la magie des ombres, cette libre interprétation de la Conférence des Oiseaux de ’Attâr, est plus qu’une pièce : une véritable invitation à une quête vers l’autre, vers soi, faite aux petits comme aux grands, même si mystérieuse soit-elle !

De 3 à 103 ans,

Par Fardin Mortazavi et Daphnélia Mortazavi

Collaboration artistique : Christian Rémer

Pour plus d’info sur le spectacle et voie un clip vidéo

Aussi, il existe une riche littérature autours de cet ancien conte persan du XIIème siècle écrit par Farid-ud-din ‘Attar; sous le nom de la Conférence des oiseaux ou du Langage des oiseaux. Vous trouverez ces ouvrages aux éditions Albin Michel-spiritualités vivantes ou Points-sagesses. Des adaptations à l’attention des enfants ont été faites, notamment aux éditions De la Martinière, sous le titre de la Conférence des Oiseaux avec de belles illustrations de Peter Sis. Un conte écrit par les frères Grimm, nous laisse à penser qu’ils se sont inspirés de ‘Attar : Le Roitelet ou L’aigle et le Roitelet.